Titlu și subtitlu: Glasul Domnului. Nu deschideți cutia Pandorei. Autor: Stanislaw Lem. Editura: Nemira. Seria: Nautilus. Anul publicării: 1997. Traducător: Mihai Mitu. Număr de pagini: 224. ISBN: 973-9177-59-x.
Romanul Glasul Domnului (Głos Pana în poloneză) a fost scris de Stanislaw Lem în 1968 și abia în 1983 a fost tradus prima oară în engleză. Deși a trecut mai mult de jumătate de secol de la conceperea lui, romanul este mai actual ca oricând și va mai fi actual și de acum încolo multă vreme. Cel puțin cât specia noastră va visa să ajungă la stele, aș îndrăzni să cred.
Descriere: În trecut, Pământul a fost distrus de un obiect necunoscut numit Spinul lui Dumnezeu. În prezent, pe Stația de Explorare a Portalului 2, Axxe Kaer e solicitat de PHIL, entitate superinteligența artificială și custodele stației, sa elucideze apariția unei capsule misterioase ieșite din portalul ce deschide o gaura de vierme. Deși călătoria ființelor vii printr-o gaură de vierme este imposibilă, capsula prezintă semne vitale.
